|
Pair of Cranes by Lang Shih-ning, Ching dynasty. A small corner of the palace garden is shown, where roses and irises bloom into flower. A pair of red-crested Manchurian cranes are found here. To the rear, one stands alone with neck retracted. The crane in front turns her head with a backward glance at the two young fledgling cranes behind. The two young birds look back up at their mother, their bodies covered with newly formed feathers. Lang Shih-ning uses colors that are bright and entrancing, and his subjects are described in extremely life-like fashion. In this manner he synthesizes Chinese and Western methods of painting. Emperor Chien-lung wrote a poem entitled "The Fledging Cranes" that reads:
The young cranes are barely hatched from their shells, As the poem matches this painting well, it has been suggested that Emperor Chien-lung composed it upon seeing this painting by Lang Shih-ning but for some reason failed to inscribe it upon the scroll. The painting is signed, "Lang Shih-ning respectfully paints." There is one seal: kung hua. Lang Shih-ning (Giuseppe Castiglione, 1688 - 1766) was a native of Milan, Italy. At the age of nineteen he entered the Jesuit Order, and in 1715 traveled to China where he served as a painter to the three courts of the Emperors Kang-hsi, Yung-cheng and Chien-lung. Before he came to China, Lang Shih-ning already possessed considerable training as a Western style painter and architect. Utilizing naturalistic Western techniques to capture the absolute likeness of his subject's form and spirit, Lang Shih-ning's paintings gained the admiration of the emperors. A number of the painters who served the court were influenced by his style of painting. Lang Shih-ning introduced Western techniques of modeling with light and shadow to traditional Chinese painting. With bright and luxurious colors that capture the eye, Lang Shih-ning painted figures, flowers, birds, dogs and horses with equal skill and success. A number of the Ching court's most important commemorative painting as well were produced under his direction. As a missionary, Lang Shih-ning was greatly aided in his propagation of religious teachings by his proximity to Emperor Chien-lung, and his numerous contributions in this area should also be recognized. Lang Shih-ning was born on the twenty-second day of the sixth month of the twenty-seventh year of the Kang-hsi reign (July 19, 1688); he died in Peking at the age of seventy-nine on the tenth day of the sixth month of the thirty-first year of the Chien-lung reign (July16, 1766). After his death the Ching court awarded him the posthumous title of Vice Minister. |
||||||||
|
||||||||